MIDAWGA YURUB OO CULEYS XOOGAN SAARAAYO DALKA LIIBIYA,SABABTA?

(SAWIRKA)-MUHAAJIRIIN GIRIIGA SOO BADBAADIYEY.

(LIBIYA)-Wakiilka Midowga Yurub ee socdaalka, Magnus Brunner iyo saraakiil ka socda Giriiga, Talyaaniga iyo Malta ayaa booqday labada Bari iyo Galbeedka Liibiya maanta oo Talaadad ah (July 8), si ay ugu dhiirigeliyaan dalka inuu xoojiyo Kontoroolka Socdaalka iyo dhimista tirada Marinnada Badda ee Yurub. Booqashadan ayaa Hay'adaha Xuquuqul Insaanka sida Amnesty International ku tilmaantay "Mid anshax xumo ah". Madaxa Socdaalka ee Midowga Yurub Magnus Brunner ayaa shalay gaaray dalka Liibiya si uu wadahadalo heer sare ah ula yeesho Madaxda Liibiya ee ku sugan Bariga iyo Galbeedka dalkaasi. Sida laga soo xigtay Wargeyska Brunner's EU Calender, waxaa lagu waday inuu la kulmo Abdulhamid Dbeibah, Reysal Wasaaraha Libya, AL-dahir AL-bacuri, ku simaha Wasiirka Arrimaha Dibadda ee Libya, Cimaad Trabelsi, Wasiirka Arrimaha Gudaha ee Liibiya ee qaybta Galbeed ee dalka ee Qaramada Midoobay aqoonsan yahay, iyo Gen. Khalifa Haftar, Taliyaha Guud ee ciidamada dalka Libya ee qaybta ka ah Bariga Libya. Brunner ayaa waxaa safarkiisa ku wehlinayay mas’uuliyiin ka kala socday dalalka Talyaaniga, Giriiga iyo Malta, waxaana la sheegay in wafdigan ay doonayeen inay ku qanciyaan maamulka Liibiya inay xakameeyaan tahriibka, iyadoo ay mar kale sii kordhayaan tirada dadka ka imaanaya dalalka Giriiga iyo Talyaaniga ee ka imaanaya Liibiya. Wax yar ka hor booqashada, mas'uuliyiinta Giriiga waxay badbaadiyeen boqolaal muhaajiriin ah shilal kala duwan oo ka dhacay xeebaha Jasiiradaha Gavdos iyo Crete ee koonfurta Mediterranean. Kuwa yimid waxay ka soo ambabaxeen Liibiya maalmo ka hor.

REYSAL WASAARAHA LIIBIYA AYAA BALLAN QAADAY 'OLOLE BALLARAN' OO KA DHAN AH SOCDAALKA:

Gelinkii dambe ee maanta oo Talaada ah, Reysal Wasaaraha Liibiya, Abdelxamid Dbeybah ayaa ku dhawaaqay inuu doonayo inuu bilaabo "Olole qaran oo weyn... isagoo taageero ka helaya dalal badan oo saaxiibo ah si loola dagaallamo ka ganacsiga dadka," ayay ku warantay AFP. Debeybah ayaa intaa ku dartay in "Arrinta socdaalka aan la xalin karin haddii aan la helin taageerada dalalka aan saaxiibada nahay...dhibaatada ayaa ka badan awoodda dalkeenna." Wasiirka Arrimaha Gudaha ee Liibiya Cimaad Trabelsi, ayaa sheegay in Liibiya ay horay u martigelisay inta u dhaxaysa saddex ilaa afar milyan oo muhaajiriin ah. Wuxuu ku andacoodey in intooda badan "ay si sharci darro ah ku soo galeen dalka... laguna dhiirigelinayey inay dalka ka baxaan." Qaar ka mid ah muhaajiriintaasi, ayaa Trabelsi u ballan qaaday, in la siin doono xaalad caadi ah haddii ay bixin karaan xirfado ay u baahan yihiin loo-shaqeeyayaasha Liibiya, kuwa kalena, in kastoo, ay wajihi doonaan masaafurin.

BOOQASHADA AMNESTY EE LIBIYA OO IFTIIMISAY 'DAMIIR AHAAN MID FAQRISAY':

Ka hor booqashada, Hay'adda Xuquuqul Insaanka ee Amnesty International, si kastaba ha ahaatee, waxay dhaleeceysay iskaashiga Midowga Yurub iyo mas'uuliyiinta Liibiya ee dhinaca socdaalka, oo ay ku cambaareysay "Anshax ahaan musalaf". "Iskaashiga socdaalka ee Midowga Yurub ee niyad jabka leh oo ay la leeyihiin mas'uuliyiinta Liibiya waxay u dhigantaa inay ka qayb qaataan xadgudubyada xun ee xuquuqda aadanaha. Isku dayga lagu joojinayo bixitaannada qiimo kasta ayaa muujinaya ixtiraam la'aan buuxda oo loogu talagalay nolosha iyo sharafta muhaajiriinta iyo qaxootiga," Eve Geddie, Agaasimaha Hay'adda Amnesty International ee Xafiiska Hay'adaha Yurub, ayaa ku sheegtay hadal ey soo saaray Talaadada maanta ah (July 8). Digniintan ayaa ku soo beegantay iyadoo ay kordheen faragelinta muhaajiriinta, dhimashada xeebaha Liibiya, iyo soo gelitaanka Jasiiradaha Giriigga ee Crete iyo Gavdos. Kooxda Xuquuqul Insaanka ayaa sheegtay in dhaqaalaha Midowga Yurub uu awood u siinayo in kumanaan qof ay dib ugu soo laabtaan xaalado gaaraya dambiyo ka dhan ah bini’aadantinimada, oo ay ku jiraan Jirdil, Kufsi, Xarig sharci darro ah, iyo shaqo qasab ah. "Intii wax laga qaban lahaa dhibaatada ba'an ee bini'aadantinimada ee heshiisyada socdaalka ee Liibiya iyo meelo ka baxsan, Midowga Yurub iyo dalalka xubnaha ka ah waxay sii laba jibaarayaan dabinka dad badan oo badan oo ku jira wareegyada nacaybka ah ee xadgudubka," ayuu yiri Geddie.

MIDAWGA YURUB AYAA KU RIIXAYA IN LA XAKAMEEYO MUHAAJIRIINTA LIIBIYAANKA AH. 

Booqashada Midowga Yurub ee caasimadda Tripoli ayaa ku soo beegantay iyadoo labada dowladood ee Liibiya iska soo horjeeda ay sii wadaan caburinta socdaalka. Saddexdii maalmood ee la soo dhaafay, mas'uuliyiinta Liibiya waxay qabteen 113 muhaajiriin ah hawlgallo badan oo ay ka sameeyeen xeebaha waxayna soo saareen meydadka saddex "muhaajiriin sharci-darro ah oo dhalasho Afrikaan ah" oo lagu soo caariyay meel u dhow Misrata, ayay Wasaaradda Arrimaha Gudaha ku sheegtay bayaan. Isniintii, ciidamada ammaanka Liibiya ayaa qabtay 54 tahriibayaal ah oo saarnaa markab u dhow Garabulli, oo qiyaastii 50 kiiloomitir (31 mayl) bari ka xigta Tripoli, sida ay sheegtay Wasaaradda Arrimaha Gudaha. Kooxda ayaa dib loogu soo celiyay dekedda Tripoli, waxaana lagu wareejiyay maamulka. Maalin ka hor, iyada oo qayb ka ah ilaalinta badda ee xagaaga ee la xoojiyay, 20 muhaajiriin ah oo jinsiyado kala duwan haysta ayaa laga soo badbaadiyay xeebta Zawiya, oo 45 kiiloomitir galbeed ka xigta Tripoli. Sabtidii, 39 kale oo tahriibayaal ah ayaa lagu qabtay xeebta bari ee Tripoli, in kasta oo saraakiishu aysan cadeyn halka ay ka yimaadeen iyo halka loogu talagalay. Muhaajiriinta lagu qabto badda ayaa si joogto ah loogu celiyaa xarumaha lagu hayo ee Liibiya, halkaas oo ay la kulmaan khatar sare oo ah xad-gudubyo ka dhan ah xuquuqda aadanaha.

JASIIRADDA GIRIIGA AYAA LAGU ARKAY MUHAAJIRIINTA BADDA KU IMAANAYA EE KA IMAANAYA DALKA LIIBIYA OO KORDHAY:

Dhanka kale, guud ahaan badda Mediterranean-ka, mas'uuliyiinta Giriiga ayaa ka warbixiyay kororka muhaajiriinta ka imaanaya Liibiya. In ka badan 1,200 oo qof ayaa la dhigay kaamamka Crete ka dib markii ay soo gaareen halkaas ama Jasiiradda Gavdos ee u dhow tan iyo Sabtidii. Hoyga cooshadaha ka sameysan ayaa buux dhaafiyay, waxaana mas’uuliyiinta maxalliga ah ay ku baaqayaan kaalmo deg deg ah oo dowladda ay siiso, sida ay sheegeen mas’uuliyiinta Giriigga. Ciidamada ilaalada xeebaha dalka Giriiga ayaa gacanta ku dhigay doonyo badan oo buux dhaafiyay, kuwaas oo aan u qalmin in ay badda maraan, qaar badan oo ka mid ah dadka la socda ayaa la sheegay in ay garaaceen oo ay baad ka qaateen mukhalasiin ku sugan dalka Liibiya. David, oo ka soo tahriibay Koonfurta Suudaan, oo fadhiya xeebta Tripiti isaga iyo shan kale oo ka kooban 68 muhaajiriin iyo qaxooti ah oo soo gaaray Jasiiradda Gavdos, Giriiga, Isniintii, David, oo ka soo jeeda Koonfurta Suudaan oo ka degay Gavdos, ayaa sheegay in uu ka soo cararay dagaal iyo xadgudubyo oo kaliya in uu la kulmo dhaawacyo kale intii lagu jiray marinka badda. "Haddii aad joogto, waad dhimanaysaa," ayuu u sheegay Associated Press . "Umaan imaan in aan dhibaato abuurno, waxaan u nimid inaan badbaadino naftayada." Afhayeenka dowladda Giriiga Pavlos Marinakis ayaa sheegay in ilaalada xeebaha iyo ilaalada badda ee gobolka ay u badan tahay in la xoojiyo. Wuxuu sheegay in ku dhawaad ​​8,000 oo muhaajiriin ah ay gaareen Jasiiradda Crete tan iyo bilowgii 2025-kii.

'BUUGTA CABSIDA'

Iyadoo hogaamiyayaasha Midowga Yurub ay ku riixayaan Liibiya inay mowqif adag ka istaagto bixitaannada muhaajiriinta, ururada xuquuqul insaanka ayaa ka digaya in taageerada dheeraadka ah ee la'aan kormeerka ay halis ugu jirto inay sii socoto wareegtada.

Booqashada Brunner waxa kale oo ay daba socotaa cadaadis ay saartay Madaxa Guddiga Yurub Ursula von der Leyen si loo dhimo muhaajiriinta ka baxaya bariga Liibiya, gaar ahaan kuwa ku wajahan Giriiga. Bariga Liibiya, kooxaha hubaysan ee xiriirka la leh Ciidamada Qalabka Sida ee Liibiya (LAAF), sida guutada Tariq Ben Zeyad, ayaa lagu eedeeyay inay sameeyeen "Wax Argagax leh," oo ay ku jiraan masaafurinta ballaaran ee Qaxootiga iyo Muhaajiriinta u socdaalaya dalalka deriska ah sida Chad, Masar, Niger, iyo Sudan, inta badan iyada oo aan la helin nidaam cadaalad ah ama fursad ay ku helaan magangalyo, sida ay sheegtay Amnesty. Amnesty waxa ay hadda ku boorinaysaa Midowga Yurub iney joojiyaan wada shaqaynta ay la leeyihiin maamulada Liibiya iyo iney si deg deg ah dib u qiimeeyaan taageeradooda ay siinayaan maamulka Liibiya iyo maleeshiyaadka, joojinta wax kasta oo gacan ka geysanaya dabinada qaxootiga iyo muhaajiriinta dalka ku sugan, kana fogaadaan iney sii socoto sii wadida xadgudubyada xuquuqda aadanaha.

TAAGEERADDA MIDAWGA YURUB EE LIIBIYA:

Komishanka Yurub wuxuu ku sheegay mid ka mid ah bogagiisa ku saabsan Liibiya in ay "ka shaqeynaysay ilaalinta muhaajiriinta iyo qaxootiga iyo taageeridda bulshooyinka maxalliga ah ee Liibiya, iyada oo qaadaya tallaabo lagu dhimayo bixitaannada aan caadiga ahayn iyada oo loo marayo maareynta xuduudaha iyo ka hortagga tahriibinta iyo ka ganacsiga dadka." Intii u dhaxaysay 2015 iyo 2021, Sanduuqa Trust ee Midowga Yurub ee Afrika, oo ah agabka ugu muhiimsan ee Midowga Yurub uu ku taageerayo Liibiya dhinaca socdaalka, waxa uu ballan qaaday lacag dhan 465 milyan oo Yuuro. Hirgelinta mashaariicda lacagtaas lagu bixiyay ayaa la filayaa inay sii socoto ilaa ugu yaraan dhamaadka sanadkan. Intii u dhaxaysay 2021 iyo 2027, Midowga Yurub ayaa sidoo kale u ballan qaaday 65 milyan oo Yuuro oo dheeraad ah Liibiya iyada oo loo sii marayo Horumarinta Xaafadaha iyo Qalabka Iskaashiga Caalamiga ah (NDICI) "iyadoo diiradda la saarayo ilaalinta iyo maareynta xuduudaha." 25 milyan oo Yuuro oo kale ayaa loo qoondeeyay Liibiya si looga caawiyo dib u soo celinta iyo dib u soo celinta, iyo dukumeenti laga soo bilaabo 2024 in ay jiri doonto lacag badan oo lagu caawinayo Liibiya la dagaalanka tahriibinta iyo tahriibinta, laakiin lacagta dhabta ah ayaa la “xaqiijin doonaa mar dambe”.

ISHA-INFO MIGRANTS.