BOQORKA INGIRIISKA CHARLES WLAAALKIIS KA YAR OO LA XIRAY.
(SAWIRKA)-ANDREW WINDSOR.
(LONDON/UK)-Amiirkii hore ee Ingiriiska Andrew Mountbatten-Windsor , oo ah walaalka ka yar Boqor Charles, ayaa la xiray isagoo looga shakisan yahay inuu ku kacay falal anshax xumo ah Xafiis dowladeed. Booliska UK ayaa Khamiista maanta ah xaqiijiyay in nin lixdan jir ah la xiray isagoo looga shakisan yahay inuu ku kacay falal anshax xumo ah xafiis dowladeed, iyagoo intaa ku daray inaysan magacaabi doonin ninkaas "sida ku cad tilmaamaha qaranka". Warbaahinta maxalliga ah ayaa sheegtay in lix baabuur oo boolis ah oo aan calaamad lahayn iyo ilaa siddeed sarkaal oo dhar caadi ah xiran ay gaareen Wood Farm oo ku taal xaafadda Sandringham ee Norfolk, bariga England, halkaas oo walaalkii boqorka - oo Khamiistii 66 jirsaday - uu hadda ku nool yahay. BBC TV ayaa hore u sheegtay in tuhunka ku saabsan anshax xumada ay ku lug leeyihiin eedeymo ah in Mountbatten-Windsor ay dukumentiyo qarsoodi ah oo dowladda ah u dirtay Jeffrey Epstein. Booliska Thames Valley ayaa sheegay in horraantii bishan ay saraakiishu ka fiirsanayaan eedeymo sheegaya in amiirkii hore ee ceebta lahaa uu dukumentiyo u gudbiyay dambiilaha galmada ee geeriyooday, sida laga soo xigtay faylal ay dhawaan soo saartay dowladda Mareykanka. "Ka dib qiimeyn qoto dheer, waxaan hadda furnay baaritaan ku saabsan eedeyntan ku saabsan anshax xumada ka jirta xafiisyada dowladda," ayay booliisku ku sheegeen bayaan ay soo saareen Khamiista maanta ah. "Waxaan fahamsanahay danta dadweynaha ee muhiimka ah ee kiiskan, waxaanan bixin doonnaa warar cusub waqtiga ku habboon," ayaa lagu daray bayaanka. Mountbatten-Windsor, oo ah wiilkii labaad ee ay dhashay Boqorad Elizabeth oo geeriyootay, ayaa had iyo jeer beenin jiray wax khalad ah oo la xiriira Epstein, wuxuuna sheegay inuu ka qoomameynayo saaxiibtinimadooda laakiin uusan ka jawaabin codsiyada faallooyinka tan iyo markii ugu dambeysay ee la sii daayay dukumentiyada. Ma jirin wax jawaab degdeg ah oo ka soo baxay Buckingham Palace.
XIL KA XAYUUBIN:
Amiirkii hore ayaa laga xayuubiyay magacyadii uu lahaa sannadkii hore ka dib markii mid ka mid ah dhibanayaasha Epstein ay sheegtay in la tahriibiyay si ay ula galmooto isaga. Charles wuxuu ka hadlay "walaac" ku saabsan ficillada walaalkiis, wuxuuna toddobaadkii hore soo saaray bayaan aan horay loo arag isagoo xusay in Qasriga Buckingham uu "diyaar u yahay inuu taageero" booliiska baaritaannadooda. Tilmaamaha rasmiga ah waxay qeexayaan in ergooyinka ganacsiga ay waajib ku tahay inay sirta ka qariyaan macluumaadka xasaasiga ah, ganacsiga ama siyaasadda ee la xiriira booqashooyinkooda rasmiga ah, sida ay sheegtay BBC-du. Mountbatten-Windsor, oo xiriirkeeda Epstein uu sababay hoos u dhac weyn oo sannado badan qaatay , ayaa u soo shaqeeyay ergay ganacsi oo Ingiriis ah muddo toban sano ah laga soo bilaabo 2001. Ugu yaraan sagaal askari oo kala duwan oo ka tirsan booliska UK ayaa xaqiijiyay inay qiimeynayaan warbixinnada u muuqda inay xiriir la leeyihiin amiirkii hore Epstein. Waxay imaaneysaa iyadoo dad caan ah, oo ay ku jiraan ra'iisul wasaarihii hore ee UK Gordon Brown , ay ku booriyeen booliiska inay baaraan tobanaan duulimaad oo soo jiray tobanaan sano oo soo gaaray garoomada diyaaradaha ee UK oo ku xiran Epstein. Isagoo ku qoraya majaladda New Statesman usbuucii hore, Brown wuxuu sheegay in "si gaar ah loogu sheegay in baaritaannada la xiriira Amiirkii hore Andrew aysan si sax ah u hubin caddaymaha muhiimka ah ee duulimaadyada". "Waxaan booliska ka codsaday inay arrintan u eegaan qayb ka mid ah baaritaanka cusub," ayuu yiri, isagoo raaciyay inay u muuqato "in mas'uuliyiintu aysan waligood ogayn waxa dhacaya". Booliska Magaalada London ayaa sidoo kale bilaabay baaritaan ku saabsan xiriirka ka dhexeeya safiirkii hore ee UK u fadhiyay Washington, Peter Mandelson , iyo maalgeliyaha ceebta leh.
XIGASHO-FRANCE 24.
